Описание зубра на английском языке
The European bison is the heaviest surviving wild land animal in Europe; a typical European bison is about 2.1 to 3.5 m long and 1.6 to 2.1 m tall.
In the free-ranging population of the Białowieża Forest of Belarus and Poland, body masses among adults (aged 6 and over) are 634 kg on average in the cases of males, with a range of 400 to 920 kg, and of 424 kg among females, with a range of 300 to 540 kg. An occasional big bull European bison can weigh up to 1,000 kg or more with a record of 1,900 kg.
On average, it is slightly lighter in body mass and yet taller at the shoulder than the plains bison (Bison bison bison). Compared to the American species, the wisent has shorter hair on the neck, head, and forequarters, but longer tail and horns.
It is a gregarious animal, a typical herd consists of 12 to 20 animals, and consists of cows and calves, mature bulls join the herd only during mating season.
Описание зубра на английском языке з переводом
Зубр – самое тяжелое из сохранившихся диких животных в Европе; типичный зубр имеет длину от 2,1 до 3,5 м и высоту от 1,6 до 2,1 м.
У жителей Беловежской пущи Беларуси и Польши масса тела среди взрослых (в возрасте 6 лет и старше) составляет в среднем 634 кг у мужчин, в диапазоне от 400 до 920 кг и 424 кг у взрослых самки, в диапазоне от 300 до 540 кг. Случайный крупный зубр может весить до 1000 кг и более с рекордным весом 1900 кг.
В среднем, он немного легче в массе тела и все же выше в плече, чем зубры равнины (бизоны). По сравнению с американским видом у зубра более короткие волосы на шее, голове и передней части, но более длинный хвост и рога.
Это стадное животное, типичное стадо состоит из 12-20 животных и состоит из коров и телят, зрелые быки присоединяются к стаду только во время брачного периода.
